コンテンツにスキップ
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200
    ¥24,200
    ¥24,200 - ¥24,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥24,200

    サケグラスセレクション 5点セット

    店長のひとこと グラスサイズ Mai 3 s/×1個 直径51×高さ48×最大径60(mm)/ 容量110ml slim 01 ×1個 直径38×高さ115×最大径50(mm)/ 容量120mlstem 01×1個 直径55×高さ118×最大径72(mm)/ 容量160mlXANA04×1個...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥24,200
    ¥24,200
    ¥24,200 - ¥24,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥24,200
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    es Stem01 w/edokiriko<華>

    ■グラスの特徴 口元の反り返りと膨らみのあるフォルムが魅力のグラスです。グラスの中に溜まったお酒の香りを鼻からダイレクトに感じられる設計なので、純米大吟醸や大吟醸のような華やかな香りが特徴のお酒との相性が抜群です。 口径が広いのでお酒をふくむ際にお酒が舌全体にの中でゆっくり広がることによって味...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
  • Brume
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300
    ¥14,300
    ¥14,300 - ¥14,300
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥14,300

    Brume 酒器セット

    フランス人デザイナーのアーサー・ライトナー氏がデザインした日本酒専用の酒器。日本古来の祝宴ではなく、西洋スタイルなどのカジュアルなSAKEセレモニーへの提案として共同開発しました。日本の若い世代にも使っていただきたい酒器です。「Brume(ブルーム)」はフランス語で霞(かすみ)や靄(もや)を意...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥14,300
    ¥14,300
    ¥14,300 - ¥14,300
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥14,300
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400
    ¥15,400
    ¥15,400 - ¥15,400
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥15,400

    サケグラスセレクション 3点セット

    店長のひとこと グラスサイズ Mai 3 s/×1個 直径51×高さ48×最大径60(mm)/ 容量110ml slim 01 ×1個 直径38×高さ115×最大径50(mm)/ 容量120mlstem01×1個 直径55×高さ118×最大径72(mm)/ 容量160ml

    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥15,400
    ¥15,400
    ¥15,400 - ¥15,400
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥15,400
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200

    Mai 酒器揃え

    日本酒づくりの中で欠かせない、酒米を磨く「精米」。その精米歩合によって「酒米」が様々なフォルムに変化することを着想に、日本酒づくりのポピュラーな「精米歩合30%」の丸くコロンとした酒米のシルエットをモチーフにデザインされました。「Mai(マイ)」という名前は「米(まい)」からネーミングしました...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    Foison 酒器セット

    サイズの異なるシェイプは、アート作品のオブジェのよう。 テーブルの上に描く風景を着想にしたデザイン。 非対称であることで、持つ度に違った感触が得られます。 箱を開けると異なる形のグラス入っていることに驚きがあります。 3つのグラスと1本の片口のセットは「家族」というコンセプト。 グラスをテーブ...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • es
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200

    es Stem02 w/edokiriko <華>

    日本酒をラグジュアリーにエレガントに楽しむならこのグラスで決まり。華やかな香りの大吟醸に合わせてみましょう。お酒がやわらかくゆるやかに口の中でほどけて広がります。グラスを持つ指までも美しく演出する「華」のあるグラスです。 ■ 店長のひとこと 口元の反り返りとふくらみのあるフォルムが特徴のこの...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    Edokiriko Mermaid Violet

    国認定の伝統工芸士である「大場和十志氏」とKIMOTO GLASS TOKYO のコラボレーションによる、モダンな江戸切子シリーズ。カットデザインには様々なテーブルシーンに馴染む、スタイリッシュさを取り入れました。従来にはないスモーキーな色合いの硝子生地を海外硝子工場にて別注。手に取りやすいス...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
    品切れ中
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000

    江戸切子 星剣菱 タンブラーペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    江戸切子 重ね矢来 タンブラーペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    江戸切子 重ね矢来 一口ビールペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000

    KUROCO ストライプ オールド

    木は年輪の目を直角に切り出すとその表面はまっすぐな柾目になります。この柾目は原木の中心部からしか取ることのできない高級品です。このグラスはその柾目をイメージし、等間隔なストライプとしてデザインしています。 店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000
  • Brume
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    ¥19,800
    ¥19,800 - ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥19,800

    Brume 酒器セット フロスト

    フランス人デザイナーのアーサー・ライトナー氏がデザインした日本酒専用の酒器。日本古来の祝宴ではなく、西洋スタイルなどのカジュアルなSAKEセレモニーへの提案として共同開発しました。日本の若い世代にも使っていただきたい酒器です。「Brume(ブルーム)」はフランス語で霞(かすみ)や靄(もや)を意...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    ¥19,800
    ¥19,800 - ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥19,800
  • QUIET NIGHT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    クワイエット・ナイト ぐいのみ

    漆黒とつや消しの透明だけで構成されたシンプルグラス。都会的でモダンな印象のデザインです。日本古来より無駄のない比率である「白銀比」で設計され、境界部分には江戸切子の溝をほどこしました。 店長のひとこと 様々な飲み物を入れてグラスの表情の違いをお楽しみ下さい。 グラスサイズ   直径65×...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • es
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    es Katakuchi

    口元の極繊細な返しと美しい曲線を描くボディライン。 全体を構成する曲線は人間工学に基づいたシェイプになっており、それはまるで、お酒を手の中で包み込んでいるかのよう。 ■ 店長のひとこと 片口に移し替える一手間で、お酒が空気と混ざり合い、さらに美味しくなるそう。家飲みにも、おもてなしのシーンに...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,750 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,750
    Translation missing: ja.product_price.price.original
    ¥13,750
    ¥13,750 - ¥13,750
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,750

    星剣菱 丸ぐい呑 青

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,750 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,750
    Translation missing: ja.product_price.price.original
    ¥13,750
    ¥13,750 - ¥13,750
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,750
  • es
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    es Stem02 <華>

    日本酒をラグジュアリーにエレガントに楽しむならこのグラスで決まり。華やかな香りの大吟醸に合わせてみましょう。お酒がやわらかくゆるやかに口の中でほどけて広がります。グラスを持つ指までも美しく演出する「華」のあるグラスです。 ■ 店長のひとこと 口元の反り返りとふくらみのあるフォルムが特徴のこの...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
  • BUYERS SELECT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    ¥19,800
    ¥19,800 - ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥19,800

    江戸切子 桜文様 ミニオールドペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥19,800
    ¥19,800
    ¥19,800 - ¥19,800
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥19,800
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    江戸切子 六角籠目 タンブラーペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    江戸切子 星剣菱 丸ぐいのみペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    KUROCO 玉市松 ショットグラス

    植物の細胞を拡大するとそこには市松模様のように規則的に並んだ不思議な世界を見ることができます。その細胞のひとつひとつには球状の核があり、それはまさに市松模様の中にある磨き玉のようです。   店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    KUROCO リング ぐいのみ

      ひとつひとつのリングは木の年輪を表しています。等間隔で並ぶリングは毎年静かに、しかし確実に成長してゆく生命の象徴です。 店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕上がっています。 グラスサイズ   直径65×高さ52(mm)/...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    KUROCO リング ショットグラス

    ひとつひとつのリングは木の年輪を表しています。等間隔で並ぶリングは毎年静かに、しかし確実に成長してゆく生命の象徴です。   店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕上がっています。   グラスサイズ   直径50×高さ70(mm...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    OPTICA set

    フランス人デザイナーチーム「SCMP DESIGN OFFICE」による、日本酒へのリスペクトから生まれたデザイン。 「両手を添え、茶道のような美しい作法で日本酒に向き合うことのできるグラスを作りたい」。そんなアイディアから、あえてグラスの底面に重みを持たせることで両手で支えたくなるバランスに...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000

    クリスタル江戸切子 タンブラー 青1

    ハンガリーのクリスタルガラス老舗メーカー「アイカ」のガラス生地に、江戸切子の職人がカットを施しました。ハンガリーの工場に直接足を運び、日本では珍しい色合いやシェイプのガラス生地の買い付けを行いました。「アイカブルー」とも呼ばれる、アイカ独自のやわらかな青色に、クリスタルのきらびやかな輝きを活か...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000
    品切れ中
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000

    江戸切子 星剣菱 オールドペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    江戸切子 重ね矢来 オールドペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000

    クリスタル江戸切子 オールド 緑

    ハンガリーのクリスタルガラス老舗メーカー「アイカ」のガラス生地に、江戸切子の職人がカットを施しました。ハンガリーの工場へ足を運び、日本では珍しい色合いやシェイプのガラス生地の買い付けを行いました。「アイカ」にしか作れない鮮やかなカラーバリエーションと、クリスタルのきらびやかな輝きを活かす、深く...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000
    品切れ中
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200

    重ね矢来 オールド 青

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥13,200
    ¥13,200
    ¥13,200 - ¥13,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥13,200
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    江戸切子 葡萄文様 タンブラーペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    江戸切子 葡萄文様 オールドペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • moon
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    moon ホワイト/タンブラー

    グラスを覆う江戸切子の曲線。月をモチーフとしたモダンでスタイリッシュなデザインを伝統技法で表現しました。日常を豊かにする機能美を、ぜひ、ご堪能ください。 店長のひとこと 是非ビールグラスとしてご使用いただいて、月の満ち欠けをお楽しみ下さい。 グラスサイズ   直径70×高さ130(mm)...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
    品切れ中
  • moon
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    moon ブラック/タンブラー

    グラスを覆う江戸切子の曲線。月をモチーフとしたモダンでスタイリッシュなデザインを伝統技法で表現しました。日常を豊かにする機能美を、ぜひ、ご堪能ください。 店長のひとこと 是非ビールグラスとしてご使用いただいて、黒とのコントラストをお楽しみ下さい。 グラスサイズ   直径70×高さ130(...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
    品切れ中
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    Edokiriko Mermaid Blue

    国認定の伝統工芸士である「大場和十志氏」とKIMOTO GLASS TOKYO のコラボレーションによる、モダンな江戸切子シリーズ。カットデザインには様々なテーブルシーンに馴染む、スタイリッシュさを取り入れました。従来にはないスモーキーな色合いの硝子生地を海外硝子工場にて別注。手に取りやすいス...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
    品切れ中
  • IMMERSION
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200
    ¥46,200
    ¥46,200 - ¥46,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥46,200

    IMMERSION (イメルション) 6P

    ■ IMMERSIONの特徴 従来のグラス作りの既成概念を覆すこの斬新なデザインは、フランスの著名ソムリエ、フィリップ・ジャメス氏が考案。ひとつひとつ手作りしているため、江戸ガラスの伝統技術を駆使しても、国内で本商品を作れる職人はかなり限られます。ガラス職人たちと木本硝子、ジャメス氏、awa...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥46,200
    ¥46,200
    ¥46,200 - ¥46,200
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥46,200
    品切れ中
  • BUYERS SELECT
    品切れ中
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000

    江戸切子 桜文様 ぐいのみペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥11,000
    ¥11,000
    ¥11,000 - ¥11,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥11,000
    品切れ中
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original
    ¥16,500
    ¥16,500 - ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥16,500

    Ryote set

    フランス人デザイナーFlavien Delbergue(フラビアン・デルベルゲ)氏がデザインを手掛ける、日本酒のための器。米や水、土壌、四季の気候。こうした豊かな自然の恵みから作られる日本酒。「自然の恵みへの感謝」をテーマに、泉から綺麗な水を両手ですくって飲む仕草、そして、御神酒を飲む日本の伝...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original
    ¥16,500
    ¥16,500 - ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥16,500
  • QUIET NIGHT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    クワイエット・ナイト ショットグラス

    漆黒とつや消しの透明だけで構成されたシンプルグラス。都会的でモダンな印象のデザインです。日本古来より無駄のない比率である「白銀比」で設計され、境界部分には江戸切子の溝をほどこしました。 店長のひとこと 様々な飲み物を入れてグラスの表情の違いをお楽しみ下さい。 グラスサイズ    φ50×H75...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • QUIET NIGHT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000

    クワイエット・ナイト ミニオールド

    漆黒とつや消しの透明だけで構成されたシンプルグラス。都会的でモダンな印象のデザインです。日本古来より無駄のない比率である「白銀比」で設計され、境界部分には江戸切子の溝をほどこしました。 店長のひとこと 様々な飲み物を入れてグラスの表情の違いをお楽しみ下さい。 グラスサイズ   直径...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥22,000
    ¥22,000
    ¥22,000 - ¥22,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥22,000
  • QUIET NIGHT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    クワイエット・ナイト オールド

    漆黒とつや消しの透明だけで構成されたシンプルグラス。都会的でモダンな印象のデザインです。日本古来より無駄のない比率である「白銀比」で設計され、境界部分には江戸切子の溝をほどこしました。 店長のひとこと 様々な飲み物を入れてグラスの表情の違いをお楽しみ下さい。 グラスサイズ   直径...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • QUIET NIGHT
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500

    クワイエット・ナイト タンブラー

    漆黒とつや消しの透明だけで構成されたシンプルグラス。都会的でモダンな印象のデザインです。日本古来より無駄のない比率である「白銀比」で設計され、境界部分には江戸切子の溝をほどこしました。 店長のひとこと 様々な飲み物を入れてグラスの表情の違いをお楽しみ下さい。   グラスサイズ   直径70...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥27,500
    ¥27,500
    ¥27,500 - ¥27,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥27,500
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    江戸切子 六角籠目 オールドペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
  • 江戸切子(Edo kiriko)
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    ¥16,500
    ¥16,500 - ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥16,500

    江戸切子 葡萄文様 丸ぐいのみペア

    国の伝統的工芸品、東京都の伝統工芸品に指定された江戸切子。1834年、江戸大伝馬町のびいとろ屋・加賀谷九兵衛がガラスの表面に彫刻したのが始まりといわれています。カットは深く、仕上がりがはっきりとして華やか。和の紋様の中でもスタンダードな柄を揃えています。脈々と受け継がれてきた繊細な職人技が冴え...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥16,500
    ¥16,500
    ¥16,500 - ¥16,500
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥16,500
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000

    KUROCO 玉市松 ぐいのみ

    植物の細胞を拡大するとそこには市松模様のように規則的に並んだ不思議な世界を見ることができます。その細胞のひとつひとつには球状の核があり、それはまさに市松模様の中にある磨き玉のようです。 店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕上が...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥44,000
    ¥44,000
    ¥44,000 - ¥44,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥44,000
  • Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000

    KUROCO 玉市松 ミニオールド

    植物の細胞を拡大するとそこには市松模様のように規則的に並んだ不思議な世界を見ることができます。その細胞のひとつひとつには球状の核があり、それはまさに市松模様の中にある磨き玉のようです。 ■店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥55,000
    ¥55,000
    ¥55,000 - ¥55,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥55,000
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    ¥88,000
    ¥88,000 - ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥88,000

    KUROCO 玉市松 オールド

    植物の細胞を拡大するとそこには市松模様のように規則的に並んだ不思議な世界を見ることができます。その細胞のひとつひとつには球状の核があり、それはまさに市松模様の中にある磨き玉のようです。 ■店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに仕...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    ¥88,000
    ¥88,000 - ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥88,000
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    ¥88,000
    ¥88,000 - ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥88,000

    KUROCO 玉市松 タンブラー

    植物の細胞を拡大するとそこには市松模様のように規則的に並んだ不思議な世界を見ることができます。その細胞のひとつひとつには球状の核があり、それはまさに市松模様の中にある磨き玉のようです。 店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに合ったグラスに...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥88,000
    ¥88,000
    ¥88,000 - ¥88,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥88,000
  • KUROCO
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000

    KUROCO ストライプ ぐいのみ

    木は年輪の目を直角に切り出すとその表面はまっすぐな柾目になります。この柾目は原木の中心部からしか取ることのできない高級品です。このグラスはその柾目をイメージし、等間隔なストライプとしてデザインしています。 店長のひとこと 伝統の江戸切子と現代の技術の黒硝子、二つが交わり現代のライフスタイルに...

    詳細を全部見る
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000 - Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.original ¥33,000
    ¥33,000
    ¥33,000 - ¥33,000
    Translation missing: ja.product_price.price.current ¥33,000